Дадаць псеўданімы вымаўлення

Дадайце псеўданімы для вымаўлення — выпраўце, як галасы штучнага інтэлекту вымаўляюць імёны і брэнды

Вымаўленчыя псеўданімы сказаць GSpeech як прамаўляць слова ці фразу, не змяняючы бачны тэкст старонкі. Выкарыстоўвайце іх для назваў брэндаў, імёнаў людзей, абрэвіятур і тэхнічных тэрмінаў, якія сучасныя галасы штучнага інтэлекту ўсё яшчэ няправільна чытаюць.

  • Толькі галасавое выпраўленне — публічны HTML і SEO-тэкст застаюцца без зменаў.
  • Вэб-сайт або віджэт — усталяваць псеўданімы адзін раз для сайта або толькі для аднаго гульца.
  • Мова / лакальнасць — неабавязкова :en or :en-US калі адно і тое ж напісанне патрабуе рознай мовы.
  • Захаваць прымяняецца — асобнага рытуалу рэгенерацыі няма; слухайце, а потым жорстка перазагружайце / кешуйце, калі ўсё яшчэ чуеце старую форму.

Адкрыць воблачную кансоль Поўная публікацыя ў блогу з псеўданімамі Усе інструкцыі

Лекар правілы з a сардэчны прыступ і сказаў пацыенту не спыняць прыём лекаў пакуль боль не знікне.
Лекар правілы з a сардэчны прыступ і сказаў пацыенту ня , Каб спыніць прымаць лекі пакуль боль не знікне.

Фармат радка псеўданіма

Адзін псеўданім у радку, падзелены двукроп'ямі:

  • find:replacement — глабальнае правіла для кожнай мовы.
  • find:replacement:language — мова або лакальныя налады (напрыклад, en, en-US, pt).

знаходзіць гэта бачнае слова або фраза. замена — гэта тое, што павінен казаць голас. Аддавайце перавагу зразумелым і чытэльным словам, а не крайнім фанетычным напісанням. Пачніце з шырокага (глабальнага) варыянту, а затым дадавайце правіла мовы або лакалізацыі толькі тады, калі вынік маўлення сапраўды адрозніваецца.

Як дадаць псеўданімы вымаўлення

  1. Адкрыйце свой вэб-сайт у Панэль кіравання GSpeech.
  2. адкрыты псеўданімы для вэб-сайта або для абранага віджэта.
  3. Дадайце адзін псеўданім у кожны радок, выкарыстоўваючы find:replacement or find:replacement:language.
  4. захаваць — псеўданімы ўжываюцца аўтаматычна. Ручная рэгенерацыя адсутнічае.
  5. Слухайце з галасом рэдактара. Калі вы ўсё яшчэ чуеце старое вымаўленне, перазагрузіце старонку або ачысціце кэш.

У WordPress індэкс кэша абнаўляецца аўтаматычна. Для карыстальніцкага HTML-кода падключэння, bump v_ind (напрыклад ?v_ind=2) таму апошнія налады загружаюцца без жорсткай перазагрузкі.

Лепшыя практыкі

  • Спачатку паслухайце — сучасныя галасы са штучным інтэлектам ужо апрацоўваюць большасць слоў; гэта значыць толькі сапраўдныя промахі.
  • Адна змена за раз — лягчэй параўноўваць да/пасля.
  • Захоўвайце бачны тэкст правільным — размяшчаць рэкамендацыі па прамове пад псеўданімамі, а не ў публічным артыкуле.
  • Супастаўце актыўную мову — замена павінна быць чытэльнай для абранай галасавой лакалізацыі.
  • Вэб-сайт супраць віджэта — тэрміны, якія выкарыстоўваюцца ў цэлым брэндам, на ўзроўні вэб-сайта; аднаразовыя асаблівасці плэера на ўзроўні віджэтаў.

Часта задаваныя пытанні пра вымаўленне псеўданімаў

Кароткія адказы для працоўнага працэсу Cloud Console.

  • Што такое псеўданім вымаўлення?

    Правіла, якое замяняе пісьмовае слова або фразу больш выразнай вуснай формай перад генерацыяй гуку. Бачны змест вэб-сайта застаецца ранейшым.
  • Ці змяняюць псеўданімы SEO або тэкст на старонцы?

    Не. Замену выкарыстоўвае толькі канвеер маўлення. Чытачы і пошукавыя сістэмы ўсё яшчэ бачаць арыгінальны HTML.
  • Ці можа адно і тое ж слова гучаць па-рознаму ў англійскай і партугальскай мовах?

    Так. Выкарыстоўвайце радкі, заснаваныя на мове або лакальных наладах, каб кожная актыўная мова мела сваю ўласную вусную форму.
  • Ці трэба мне перабудоўваць аўдыё пасля змены псеўданіма?

    Няма асобнага кроку рэгенерацыі. Пасля захавання прымяняюцца новыя правілы. Калі прайграванне ўсё яшчэ гучыць як старое, перазагрузіце прыладу або ачысціце кэш; на карыстальніцкіх убудаваннях падняць v_ind.
  • Ці варта мне выкарыстоўваць псеўданімы для кожнага незвычайнага слова?

    Не. Спачатку паслухайце, а потым вымаўляйце толькі тыя словы, якія сапраўды патрабуюць карэкцыі вашага прадзюсарскага голасу.

Патрэбныя прыклады, табліцы лакалізацыі і поўная гісторыя працоўнага працэсу? Чытайце падрабязную інфармацыю: Псеўданімы вымаўлення на аснове мовы.

Дакументы і кіраўніцтва